Почему-то очень хочется курить,
сигареткою унять дрожанье пальцев.
Нам с тобой бы говорить и говорить,
только говорить не получается.
То ли я невнятно говорю,
то ль не в тех ты словарях копаешься,
но мое несмелое "люблю"
переводишь ты как "издеваешься".
«Нежность» в переводе твоем – «лесть»,
«шутка» и подавно – «оскорбление».
Иногда горю желанием я сжечь
эти словари все, до последнего!